2009-06-06 : 观剧笔记 无人生还

这才是话剧好话剧 = 好剧本 + 好演员 + 好表演      ——题记    周二,和麦琪同学去看了《无人生还》(上海捕鼠器话剧工作室出品)第二轮的首演。虽然看过小说,看过4个版本的电影,可是看到这部话剧,还是有7分惊喜,3分惊悚。我想,这就是好剧本的魅力。无论何时出演,总能惊艳八方。    初二那年在中央6台看了英国电影版的《无人生还》,当时的片名用的是《十个小黑人》。后来我看了小说,才知道这个精彩的故事是阿加莎克里斯蒂的代表作之一,又名《童谣谋杀案》。至此,我收集齐了这个故事And Then There Were None的所有译名。这次,是第一次看这个故事的舞台版。虽然我知道了全部剧情,可是优秀的演员的表演、出彩的舞台设计和灯光设计、出色的配乐和音效都着实让我震惊了。这才是真正的话剧!    前面说到:这部话剧给我7分惊喜和3分惊悚。7分惊喜,来自舞台设计和演员表演。先说舞台设计,因为之前看的电影和小说都有宏大叙事的感觉,大手笔、大场面,很难想象,在一个小小的、不能旋转的舞台上怎么表现悬崖、阶梯、房间、客厅。可是他们办到了,修改了剧本,又在去年《捕鼠器》用的布景后面加了一个露台和海景,同时开场时用了海浪拍岸的声音和海鸥的叫声,自然而然就让观众联想到了海岛。其次,在表演的过程中,符合故事情节需要的音乐、舞美都为演员的表演起到了加分的作用。这点会在下文详述。再说演员表演。这次派出的演员都是老法师,舞台经验丰富,表演自然流畅。尤其是曹雷、娄际成、许承先等几位老演员的表演更是可圈可点,让故事看起来和真的一样,让观众进入了故事的世界。    3分惊悚来自于两个惊悚的场景。第一个是法官被杀。那一刻,一片漆黑的舞台突然雷电交加、雷声大作,在闪电一晃之时,法官头戴灰色毛线做成的假发、身披红绸布,头部正中中弹,端坐于舞台中央。虽然没有人说话,但是所有人都倒吸了一口冷气,麦琪同学更是吓得叫出声来。这个场面的震惊程度是在电影中所没有呈现的。第二个场景是最后一个小黑人在庆幸自己的存活时,真正的凶手出现,并且从舞台中央猛地荡下一条绳索。这个场景在电影中也是令我震惊过的,而且我对这个结局是有心理准备的,但是还是吓得叫出声来。周四晚上一个人在寝室的时候,回想到这个场面,还吓得睡不着。唉,我也很无奈,我为什么总是在一个人的时候回想起各种恐怖的镜头。    不过这次的话剧让我有一点不满,就是故事的结局处理。原版的结局严格按照童谣来进行,最后剩下一个小黑人,自杀身亡。而这次的舞台,剩下了两个小黑人,在拥吻中自杀。这很匪夷所思,既然真正的凶手已经死了,活下来的两个人还何必自杀呢?要说完美中的不完美,这能算得上了。    开幕式的谢幕很有特点,一个个小黑人都以死亡方法出现在舞台上,尤其最后法官回头说了一段话,让我把手掌都拍红了,还破例在剧院里高音狼叫。    最后,点个题,好话剧=好剧本+好演员+好表演。从这个角度看,学生话剧还有很大的进步空间。