2007-11-20 : 读书笔记 巴别塔之犬

Pas Vos Oreilles, Pas Ma Langue

    你是我最好的武士。
——题记


    
    最近看红色厚皮的迈克尔康纳利有些上瘾,每天都在推理谁是凶手、为什么他要犯案,所以突然来了一本讲狗的故事的书着实让我兴奋了一记。至少从书名上看应该是说狗的故事,天蓝色我又很喜欢,再加上那段有些恶俗的宣传语让我误以为这是一本推理小说:

    一个女人从树上坠地身亡。
    这到底是意外还是自杀?无人知晓。
    唯一的目击者,是她心爱的狗。
    女人的丈夫是一个语言学家,
    哀伤而又困惑的他,
    思念妻子却无从得知她的死因。
    他决定以自己毕生的研究,
    教这只狗开口说话,
    让它说出事实的真想……

    用了昨天下午2个半小时的科社课家晚上1个小时看完了整部小说。如果说这部小说真的如它的宣传那样“强过《追风筝的人》”,我想写书评的人大概也是失了语了。虽说结局粗糙潦草,但是过程是美好的。有些感动。

    故事的男主角一边在寻找妻子的死因,一边回顾他们的生活。记起了他们的相遇、他们长达一个星期的第一次约会、妻子的白色婚纱、妻子做的面具、他们的争吵、他们从热恋走向平淡甚至是乏味了的生活。其实书想说的不是男主角教狗说话的故事,而是男主角所代表的千千万万的人,为家庭婚姻所困二失落的人,寻找爱情和生活激情的故事。

    太专注于自己而忽略了旁人的感受。小说里的男主角在妻子生前,总是我想如何,于是说服你想如何,却没有顾及到旁人的感受,而且这个旁人还是每天晚上同床共枕的人。直到他翻开了妻子的日记,看到了妻子的心情起伏,他才明白,是他害死了他的妻子。没有沟通,于是妻子只能打电话给一个不相干的通灵者,与她交谈,让她用塔罗牌解除自己心底的疑惑。然后在抽泣完毕,默默地回到床上,不惊醒自己的丈夫。

    今天收到一封fwd邮件,说什么是真正的同甘共苦。有很多苦都过来了,当到了好日子,两个人却不能再走下去。这种例子在生活中很常见,但不能因为它是常见的,而去无视它。就像和一个人相处、共同生活,不能因为你们没有了分开的风险,就不去珍惜眼前的一切。

    小说的男主角如果能够在过回一次从前的生活,相信他不会在这样无视妻子的感受,无视她的存在,无视她是他生命中的一部分这个事实。而同样,如果小说中那位自己跌下苹果树的妻子,如果知道他的丈夫将会改变,她是否还会绝望地爬上那颗八九米的苹果树。

    总是,我们说的太多,却忘了倾听,忘记了:Pas vos oreilles, pas ma langue(没有你的耳朵,就没有我的舌头)。于是,我们一次次地错过,一次次地无视对方,直到最后永远的失去了,追悔莫及,方知那时那人的可贵。

    有时,不如做一只巴别塔之犬,当一回最好的武士,充满感激地说一声:Pas vos oreilles, pas ma langue。
    
    且行
且珍惜